Accueil     Présentation     Liens     Remerciements     Actualité du site     Contact  
  Oeuvres     Auteurs     Compositeurs     Interprètes     Techniciens     Editeurs     Théâtres     Chronologie     Documents     SACD    
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

 

Les Interprètes

MOUSSIA

Nom pour l'Etat civil : Moussia-Xenia de Bielinnko Volguine, épouse de Breteuil
Né(e) à Kharkov (Russie) le 21/03/1908
Décédé(e) à Paris le 13/11/2007 (99 ans)
 
Sa famille fuyant la révolution russe, elle débarque en France à l'âge de 9 ans, en 1917.

D'abord essentiellement danseuse, elle débute sous le nom de Moussia Volguine (pour "Une Revue" puis pour la reprise de "Mercenary Mary" à l'Apollo en juin 1927), rapidement raccourci en simplement Moussia. Elle était à cette époque spécialisée dans les rôles très déshabillés !

Après la guerre, souhaitant rompre avec ce passé, elle a pris son nom d'épouse (Martine de Breteuil), et a tourné de 1930 à 2000 dans un nombre incalculable de films et de téléfilms, on la vit même au théâtre jusqu'en 2004 (de 19 à 96 ans, 77 ans de carrière !). Parallèlement, surtout au cours des années 40-50, elle fit beaucoup de théâtre, comme comédienne, mais aussi comme directrice (la Potinière), metteur et scène et même auteur.

Son époux François de Breteuil (m. 1928), quoique marquis, était compositeur de musique légère (voir à ce nom). Elle joua le rôle principal de l'adaptation filmée de son opérette "Souris blonde".

Elle lui survécut 35 ans, et mourut presque centenaire en 2007.

Les Aventures du Roi Pausole. de gauche à droite : Albert Willemetz, René Koval, Arthur Honegger, Louis Blanche, Dorville, Moussia, Fred Pasquali

 

Photo
 

 

 

Les Aventures du Roi Pausole. Moussia

 

Photo
 

 

 

Moussia (vers 1934)

 

Photo
 

 

 

Coll. Pascal Fourgeau

Moussia

 

Photo Gaston et Lucien Manuel
Extr. de : Programme original de "Les Aventures du Roi Pausole" (Bouffes Parisiens, 1930)
 

 

 

Coll. Jacques Gana

Moussia

 

Photo
Extr. de : Programme original de "Un Soir de réveillon" (Bouffes Parisiens, 1932)
 

 

 

Coll. Jacques Gana

Moussia

 

Photo
Extr. de : Paris Plaisirs, 92, 1930
 

 

 

Internet

+18
Créations au théâtre
Une revue... (1830-1930) 1926 Une petite grue / Une dame 1867 / une musicienne 1867 / L'Ensorcelée 1930
Les Aventures du Roi Pausole 1930 La Reine Gisèle
Un soir de réveillon 1932 Gaby
Il est charmant 1932 La nu-propriété
L' Auberge du chat coiffé 1936 Laure de Panazol

Vidéos

Souris blonde : Version filmée (1931), sous le titre "Blanc comme neige".
(Sortie le 30 septembre 1931).

Avec :
Moussia (Miquette), Betty Stockfeld (Betty), Roland Toutain (le prince de Fontenoy), René Koval (le pasteur), Henri Fabert (le détective voleur), Léon Courtois, Willis

Réalisation Francis A. Elias, Camille Lemoine, Jean Choux.
Scénario adapté par les auteurs.
1931

Il est charmant : Film (1931)
(Sortie le 25 février 1932)

Réalisation de Louis Mercanton
Musique de fond et direction musicale d'André Cadou

Avec :
Meg Lemonnier (Jacqueline), Henry Garat (Jacques), Dranem (Emile Barbarin), Baron fils (Mr Poitou), Cassive (la présidente), Dominique Bonnaud, Jacques Ferny, Vincent Hyspa, Gaston Secretan, Pau Weil (Les bustes), Marthe Derminy (Mme de la Tremblade), Moussia (Gaby), Suzette O'Nil (La Dactylo), Rachel Carlez (la capitaine des Girls), les 24 Mangan Tillerettes Girls, Jean Mercanton (le chasseur), Bazin (Antoine), Pierre Moreno (Ludovic de la Tremblade), Jean Granier (un boy)

NB : le film complet a été retiré de ce site le 4 janvier 2007 à la demande de la société Lobster films, propriétaire des droits. Contacter https://lobsterfilms.com/
01:24:00 1932

Un soir de réveillon : Version filmée (1933)
(Sortie le 14 octobre 1933)

Avec :
Meg Lemonnier (Monique Lepage), Henri Garat (Gérard Cardoval), Arletty (Viviane), Dranem (Honoré), Lucette Desmoulins (Paulette), Moussia (Loulette), René Donnio (Bob), Robert Casa (M. Lepage), Marcel Carpentier (Carbonnier), José Sergy (Landier), Pierre Sarda, Rose Lorraine.
(Certaines histoires du cinéma mentionnent la présence de René Koval au générique de ce film. Après vérification, il semble que ce soit faux et qu'il y ait eu confusion avec la pièce)

Réalisation Karel Anton
Scénario adapté par Jean Boyer et Paul Schiller

NB : le film complet a été retiré de ce site le 4 janvier 2007 à la demande de la société Lobster films, propriétaire des droits. Contacter https://lobsterfilms.com/
01:49:22 1933

La Pouponnière : Version filmée (1932)
(Sortie le 4 février 1933).

Avec :
Germaine Roger (Christiane Delannoy), Robert Arnoux (Jean Moreau), Françoise Rosay (Mme Delannoy), René Koval (Max Brown), Moussia (Titou), Louis Blanche (Maxime Rocher), Albert Duvaleix (M. Delannoy), Jean Bara (un petit garçon), Julien Carette (le domestique), Micheline Masson (une petite fille), Davia (la bonne), Jean Marsac, Alice Darly, Geneviève Dorlane.

Réalisation Jean Boyer.
Scénario adapté par Albert Willemetz.
1933
Articles de presse
Comoedia

31/08/1928

Mariage de Moussia Volguine avec François de Breteuil (1928). Brève.
Cinémonde

08/10/1931

Quand Moussia tournait "Blanc comme neige".... Article par Odile D. Cambier.
La Rampe

15/02/1933

Cinq minutes... chez Moussia. Article par Claude Bellinet.
Comoedia

06/07/1933

Un confrère inattendu : Moussia. Interview par Alexandra Pecker.

Site conçu et réalisé par Jacques GANA - Illustrations et enregistrements sonores © leurs éditeurs et ayants droit respectifs